Volver a la página de contenido

Creación de un CD de música con Easy CD Creator

Un CD de música es un disco compacto (CD) utilizado para reproducir música en un lector de CD doméstico o de coche. Con Easy CD Creator, puede crear sus propios CD de música grabando pistas de otros CD de música o de archivos de audio (por ejemplo, archivos WAV, MP3 o WMA) almacenados en el disco duro.

A continuación, se explican algunos conceptos sobre los CD de música:

• A diferencia de los CD de datos, los CD de música se utilizan para reproducir música y no para almacenar datos.
• Además de en lectores de CD domésticos o de coche, un CD de música también se puede reproducir en casi todos los ordenadores con CD-ROM o grabadora de CD mediante un programa como el Reproductor de CD de Windows.
• Con Easy CD Creator, es posible crear un CD de música que contenga hasta 74 u 80 minutos de música y hasta 99 pistas.
• Con Easy CD Creator, puede crear su propio CD de compilación de música que contiene pistas de otros CD de música así como de archivos de audio.

Creación de un CD de música

Para crear un CD de música:

1. Inicie un nuevo proyecto de CD de música. En la ventana Project Selector de Easy CD Creator, haga clic en Crear un CD de música y, a continuación, en Proyecto de CD de música. Aparece un proyecto de CD de música sin título.
2. Inserte un CD virgen en la grabadora (unidad de destino).
3. Agregue las pistas de música que desee grabar en el proyecto de CD de música (si sólo va a grabar archivos de audio, vaya directamente al paso 4):

   Nota: puede agregar cualquier combinación de pistas de música, archivos WAV, MP3 o WMA a un proyecto de CD de música. Se pueden agregar hasta 99 pistas y archivos, o hasta 650 MB (CD de 74 minutos) o 700 MB (CD de 80 minutos) de pistas y archivos a un proyecto de CD de música.

   1. Inserte el CD de música en la unidad de CD-ROM (unidad de origen) y espere a que el CD aumente de revoluciones.
   2. En el cuadro de lista desplegable Seleccionar archivos de origen, seleccione la unidad de CD-ROM que contiene el CD de música; en la ventana Origen aparece una lista de las pistas del CD.

      Nota: si la información sobre el CD de música se encuentra en el disco duro local, aparecen el título del CD, el nombre del intérprete y el nombre de cada pista en la ventana Origen. Si no aparece esta información y dispone de acceso a Internet, haga clic en Dar nombre para descargar la información de la base de datos de música en línea.

   3. Seleccione la pista (mantenga pulsada la tecla Ctrl o Mayús para seleccionar varias pistas) en la ventana Origen y, a continuación, haga clic en Agregar. La pista se agregará al proyecto de CD de música.

      Nota: se pueden agregar pistas de varios CD si se repiten los pasos a-c (esto resulta especialmente útil cuando se desea realizar un CD de música recopilatorio). Durante el proceso de grabación real, se le solicitará que inserte el CD de música adecuado para la pista que se está grabando.

4. Agregue los archivos de audio que desee grabar al proyecto de CD de música:
   1. En el cuadro de lista desplegable Seleccionar archivos de origen, seleccione la carpeta en la que se encuentran los archivos; en la ventana Origen aparece una lista de todos los archivos de audio de la carpeta.
   2. Seleccione el archivo (mantenga pulsada la tecla Ctrl o Mayús para seleccionar varios archivos) en la ventana Origen y, a continuación, haga clic en Agregar. El archivo se agregará al proyecto de CD de música.
5. Haga clic en Grabar. Aparece el cuadro de diálogo Configurar la grabación del CD.
6. Haga clic en Comenzar grabación.

Creación de un CD de música únicamente con una grabadora de CD

La creación de un CD de música a partir de otros CD de música normalmente se realiza mediante una unidad de CD-ROM (con funciones de extracción de audio digital) y una grabadora de CD. Si sólo dispone de una grabadora de CD y desea grabar pistas de otros CD de música, puede llevar a cabo una de las acciones siguientes:

• Guardar primero las pistas de los CD de música en el disco duro: este método requiere convertir cada pista del CD de música que se desee grabar en un archivo de audio (WAV, MP3 o WMA) en el disco duro. Una vez guardado en el disco duro, puede agregar el archivo de audio al proyecto de CD de música y grabarlo igual que un CD de música normal. Consulte Conversión de una pista en un archivo WAV o WMA.

  Nota: los usuarios que tienen un CD-ROM y una grabadora de CD también utilizan frecuentemente este método.

• Intercambiar los CD en la grabadora de CD: este método requiere agregar las pistas al proyecto de CD de música y grabarlas de la misma forma que un CD de música normal. Se le pedirá que inserte los CD de música que contienen las pistas que desea grabar. Consulte Creación de un CD de música.

Creación de un CD de música recopilatorio

Un CD de música recopilatorio es un CD de música que se crea a partir de varios orígenes musicales, incluidos otros CD de música y archivos de audio (WAV, MP3 o WMA). En Easy CD Creator, crear un CD de música recopilatorio es lo mismo que crear un CD de música. A continuación se ofrecen algunas sugerencias útiles para crear un CD de música recopilatorio:

• Recuperar de Internet el título del CD, el nombre del intérprete y de las pistas, así como su duración: si va a grabar pistas de CD de música, puede recuperar automáticamente la información sobre los CD de música comerciales, incluido el título del CD, el intérprete y los nombres de las pistas de la base de datos de música en línea en Internet. Consulte Acceso a la base de datos de música en línea en Internet. Esta información permite que Easy CD Creator identifique los CD.

  Nota: si no dispone de acceso a Internet, asigne manualmente un título de CD, nombre de intérprete y nombres de pista a cada CD de música desde el que grabe. Consulte Edición del título del CD y el nombre del intérprete y Edición de títulos de pistas.

• Etiquetar el proyecto de CD de música con el título del CD y el nombre del intérprete: antes de grabar el CD, es recomendable etiquetar el CD con un nuevo título de CD y nombre de intérprete del proyecto de CD de música. Consulte Edición del título del CD y el nombre del intérprete.
• Insertar y volver a insertar el CD de música: si está grabando pistas de CD de música, durante el proceso de grabación real se le solicitará que inserte el CD de música adecuado para la pista que se está grabando. Si hay pistas de varios CD distintos, esté preparado para retirar e insertar los CD en la unidad de origen cuando se le solicite. Un método alternativo para grabar pistas de varios CD de música consiste en guardarlas primero en el disco duro, según se describe a continuación.
• Guardar primero las pistas de los CD de música en el disco duro: este método requiere convertir cada pista del CD de música que se desee grabar en un archivo de audio (WAV o WMA) en el disco duro. Una vez guardado en el disco duro, puede agregar el archivo de audio al proyecto de CD de música y grabarlo igual que un CD de música normal. Consulte Conversión de una pista en un archivo WAV o WMA y Creación de un CD de música.

Sugerencias para la creación de un CD de música

A continuación se ofrecen algunas sugerencias para la creación de un CD de música:

• Copiar un CD de música completo con CD Copier: para realizar una copia de seguridad de un CD de música completo, utilice CD Copier. Consulte Chapter 6, Copia de un CD mediante CD Copier.
• Convertir una pista a formato WAV o WMA: para guardar una pista de un CD de música existente en el disco duro, conviértala en un formato de audio WAV o WMA. Una vez guardado en el disco duro, puede agregar el archivo de audio al proyecto de CD de música y grabarlo igual que un CD de música normal. Consulte Conversión de una pista en un archivo WAV o WMA.
• Recuperar de Internet el título del CD, el nombre del intérprete y los títulos de las pistas: para recuperar el título del CD, el nombre del intérprete y los títulos de las pistas de un CD de música comercial, utilice la base de datos musical en línea disponible en Easy CD Creator. Consulte Acceso a la base de datos de música en línea en Internet.
• Etiquetar el proyecto de CD de música con el título del CD y el nombre del intérprete: antes de grabar el CD, es recomendable etiquetar el CD con un nuevo título de CD y nombre de intérprete del proyecto de CD de música. Una vez grabado el CD, no podrá cambiar el título ni el nombre.
• Grabar en modo de pistas continuas para eliminar el intervalo de dos segundos entre las pistas: para evitar que haya un intervalo de dos segundos entre las pistas de música, grabe el CD de música mediante la opción Pistas continuas. Al crear el CD, elija Pistas continuas del cuadro de diálogo Configuración de la grabación del CD.
• Probar las pistas: para escuchar una pista tal y como se grabará en el CD, pruébela antes de grabarla. Esto resulta especialmente útil si desea probar los efectos que haya aplicado a la pista. Consulte Prueba de pistas.
• Guardar el proyecto de CD de música: puede guardar el proyecto de CD de música para grabar un CD más adelante. Al guardar un proyecto de CD de música, se guarda un archivo que sólo contiene las instrucciones que especifican las pistas y los archivos que se deben incluir en el proyecto de CD de música. Consulte Cómo guardar y abrir un proyecto de CD.

Trabajo con pistas en el proyecto de CD de música

Una vez agregadas una o varias pistas al proyecto de CD de música, dispone de las siguientes opciones:

• Prueba de pistas
• Conversión de una pista en un archivo WAV o WMA
• Fusión de pistas (compuestas)
• División de pistas compuestas
• Edición del título del CD y el nombre del intérprete
• Edición de títulos de pistas
• Cambio del orden de las pistas
• Eliminación de pistas del proyecto de CD de música

Prueba de pistas

Con la prueba de pistas puede escuchar una pista tal y como se grabará en el CD. Esto resulta especialmente útil si desea probar los efectos que haya aplicado a la pista.

Nota: se necesitan una tarjeta de sonido y altavoces si desea probar las pistas.

Para probar las pistas:

1. En el proyecto de CD de música, seleccione una o varias pistas.
2. Haga clic en Probar. Aparece el reproductor multimedia de Easy CD Creator y comienza a reproducir las pistas seleccionadas.

Conversión de una pista en un archivo WAV o WMA

Easy CD Creator permite guardar en el disco duro las pistas de un CD de música. Puede asignar nombres a las pistas que guarde, seleccionar el formato (WAV o WMA) y seleccionar la calidad del formato (por ejemplo, calidad de CD).

Para convertir una pista de un CD de música existente:

1. Inicie un nuevo proyecto de CD de música. En el menú Archivo, seleccione Nuevo proyecto de CD y, a continuación, CD de música.
2. Inserte el CD de música que contiene la pista de música que desea convertir en la unidad de CD-ROM (unidad de origen) y espere a que el CD aumente de revoluciones.
3. En el cuadro de lista desplegable Seleccionar archivos de origen, seleccione la unidad de CD-ROM que contiene el CD de música; en la ventana Origen aparece una lista de las pistas del CD.

   Nota: si la información sobre el CD de música se encuentra en el disco duro local, aparecen el título del CD, el nombre del intérprete y el nombre de cada pista en la ventana Origen. Si no aparece esta información y dispone de acceso a Internet, haga clic en Nombre para descargar la información de la base de datos de música en línea.

4. En la ventana Origen, seleccione la pista que desea convertir.
5. Haga clic en Convertir. Aparece el cuadro de diálogo Extraer pistas de audio en archivos.
6. Seleccione una ubicación para el archivo en el cuadro de lista desplegable Guardar en.
7. En el cuadro de texto Nombre de archivo, escriba el nombre del archivo.
8. Seleccione el tipo de formato en el cuadro de lista desplegable Guardar como archivos de tipo:
   • WAV
   • WMA
9. En el cuadro de lista desplegable Formato, seleccione la calidad de formato que desea que tenga el archivo y haga clic en Guardar. Las opciones disponibles varían en función del sistema. Por lo general, cuanto mayor es la calidad mayor es el tamaño del archivo.

   Nota: haga clic en Opciones / Ocultar opciones en el cuadro de diálogo Convertir pistas de audio para mostrar u ocultar las opciones.

Fusión de pistas (compuestas)

Una pista compuesta es una pista única formada por dos o más pistas independientes.

Para crear una pista compuesta:

1. Seleccione dos o más pistas que desee fusionar.
2. En el menú Pista, elija Fusionar pistas.

Las pistas aparecen como una pista única en el proyecto de CD de música.

División de pistas compuestas

Una pista compuesta es una pista única formada por dos o más pistas independientes.

Para separar una pista compuesta:

1. Seleccione la pista compuesta que desea separar.
2. En el menú Pista, elija Dividir pistas. La pista compuesta aparece como varias pistas en el proyecto de CD de música.

Edición del título del CD y el nombre del intérprete

Para identificar de forma exclusiva el CD de música que va a crear, puede escribir un título de CD y un nombre de intérprete para el CD:

• Haga clic en los cuadros de texto Nuevo título del CD o Intérprete y escriba un nombre nuevo.

Edición de títulos de pistas

Puede cambiar el nombre de todas las pistas del proyecto de CD de música:

1. Haga clic con el botón derecho del ratón en el nombre de pista que desee editar en el proyecto de CD de música.
2. Seleccione Cambiar nombre.
3. Escriba el nombre nuevo de la pista.

Cambio del orden de las pistas

El orden de las pistas, tal como aparecen en el proyecto de CD de música, es aquel en el que se grabarán en el CD.

Para cambiar el orden de las pistas:

• Seleccione la pista cuyo orden desee cambiar y arrástrela a la nueva posición.

Eliminación de pistas del proyecto de CD de música

Al eliminar una pista del proyecto de CD de música no se elimina la pista original del CD de música ni el archivo WAV, MP3 o WMA del disco duro.

Para eliminar una pista del proyecto de CD de música:

1. Seleccione la pista del proyecto de CD de música.
2. Haga clic en Eliminar.

Reproducción de pistas

El reproductor multimedia incluido con Easy CD Creator permite reproducir una o varias pistas de música o archivos de audio.

Nota: se necesita una tarjeta de sonido y altavoces si desea escuchar las pistas o los archivos de audio. Para reproducir una pista de música del CD, la tarjeta de sonido tiene que estar conectada a la grabadora de CD de origen o a la unidad de CD-ROM mediante un cable de audio.

Para reproducir una pista de música de un CD:

1. Inserte el CD de música en la unidad de CD-ROM (unidad de origen) y espere a que el CD aumente de revoluciones.
2. En el cuadro de lista desplegable Seleccionar archivos de origen, seleccione la unidad de CD-ROM que contiene el CD de música; en la ventana Origen aparece una lista de las pistas del CD.

   Nota: si la información sobre el CD de música se encuentra en el disco duro local, aparecen el título del CD, el nombre del intérprete y el nombre de cada pista en la ventana Origen. Si no aparece esta información y dispone de acceso a Internet, haga clic en Dar nombre para descargar la información de la base de datos de música en línea.

3. Seleccione una o varias pistas en la ventana Origen y, a continuación, haga clic en Probar. Aparece el reproductor multimedia de Easy CD Creator y comienza a reproducir las pistas.

Para reproducir un archivo de audio (WAV, MP3 o WMA) del disco duro:

1. En el cuadro de lista desplegable Seleccionar archivos de origen, seleccione la carpeta en la que se encuentra el archivo de audio; en la ventana Origen aparece una lista de los archivos de audio de la carpeta.
2. Seleccione uno o varios archivos de audio en la ventana Origen y, a continuación, haga clic en Probar. Aparece el reproductor multimedia y comienza a reproducir las pistas.

Ver la barra de estado

La barra de estado situada en la parte inferior del proyecto de CD de música muestra mensajes relativos a la función del comando o botón seleccionados.

La barra de estado también muestra la información siguiente del proyecto de CD de música:

• Número de pistas del proyecto de CD de música.
• Tipo de CD (Haga doble clic en este campo para ver el cuadro de diálogo Propiedades del proyecto de CD.)
• Opción de sistema de archivos: Joliet o ISO 9660. (Haga doble clic en este campo para ver el cuadro de diálogo Propiedades del proyecto de CD.)
• Grabadora de CD. (Haga doble clic en este campo para ver el cuadro de diálogo Propiedades de la unidad de CD.)
• Método de escritura: Pistas continuas o Pistas discontinuas. (Haga doble clic para cambiar entre una y otra.)

Para mostrar u ocultar la barra de estado:

• Del menú Ver, seleccione Barra de estado.

Ver la barra de información del CD

La barra de información del CD de música situada en la parte inferior del proyecto de CD muestra el espacio libre disponible (en minutos y segundos) en el CD.

Para mostrar u ocultar la barra de información del CD:

• Del menú Ver, seleccione Barra de información del CD.

Cómo guardar y abrir un proyecto de CD

Puede crear un proyecto de CD (música, datos o CD de inicio), guardarlo y utilizarlo para grabar un CD más adelante.

Nota: al guardar un proyecto de CD, se guarda un archivo que contiene sólo las instrucciones que especifican los archivos que se deben incluir en el proyecto de CD.

Para guardar un proyecto de CD:

1. Del menú Archivo, seleccione Guardar lista del proyecto como.
2. Escriba un nombre de archivo y seleccione una ubicación.
3. Haga clic en Guardar.

Para abrir un proyecto de CD:

1. En el menú Archivo, elija Abrir proyecto de CD.
2. Seleccione el proyecto de CD (.cl5) que desea abrir.
3. Haga clic en Abrir.

Acceso a la base de datos de música en línea en Internet

La base de datos de música en línea está disponible si tiene acceso a Internet. El acceso a la base de datos permite recuperar automáticamente información sobre un CD de música comercial, incluido el título del CD, el intérprete y los nombres de las pistas.

Para acceder a la base de datos de música en línea:

1. Inserte el CD de música en la unidad de CD-ROM (unidad de origen) y espere a que el CD aumente de revoluciones.
2. En el cuadro de lista desplegable Seleccionar archivos de origen, seleccione la unidad de CD-ROM que contiene el CD de música; en la ventana Origen aparece una lista de las pistas del CD.

   Nota: si la información sobre el CD de música se encuentra en el disco duro local, aparecen el título del CD, el nombre del intérprete, los nombres de las pistas y su duración en la ventana Origen. Si no aparece esta información y tiene acceso a Internet, continúe con el paso 3.

3. Haga clic en Nombre.

   Si no está conectado actualmente a Internet, se le pedirá que lo haga. Si ya está conectado a Internet, se accede a la base de datos de música en línea. Si el CD se encuentra en la base de datos, el título del CD, el intérprete y los nombres de las pistas se muestran en la ventana Origen.

Temas avanzados del CD de música

Escritura de un UPC

Easy CD Creator permite escribir un código de producto universal (UPC) para identificar cada pista (necesario para los CD comerciales). Puede introducir el código UPC en el cuadro de diálogo Propiedades del proyecto de CD.

Para ver el cuadro de diálogo Propiedades del proyecto de CD:

• En el menú Archivo, elija Propiedades del proyecto de CD.

Aparece el cuadro de diálogo Propiedades del proyecto de CD. Haga clic en Ayuda en el cuadro de diálogo para obtener información sobre las propiedades.

Introducción de la información ISRC

Easy CD Creator permite introducir la información del Código de grabación estándar internacional (ISRC) para los CD que cree. Esta información incluye el autor de cada pista, el país de origen y el año de producción. La información ISRC se puede introducir desde el cuadro de diálogo Propiedades de la pista de audio.

Para ver el cuadro de diálogo Propiedades de la pista de audio:

1. Haga clic con el botón derecho del ratón en la pista para la que desee proporcionar información ISRC en el proyecto de CD de música.
2. Seleccione Propiedades.

Aparece el cuadro de diálogo Propiedades de la pista de audio. Haga clic en Ayuda en el cuadro de diálogo para obtener información sobre las propiedades.

Volver a la página de contenido