<Translation>
 <MainForm>
   <Label1 Caption="Stato corrente:"/>
   <Label3 Caption="Opzioni"/>
   <OptCorrectErrors Caption="Correggi errori" Width="97" left="17"/>
   <OptVerbose Caption="Report dettagliato" Width="137" left="17"/>
   <doChkDsk Caption="&Controlla disco" Width="85"/>
   <doAbort Caption="&Annulla"/>
   <Button1 Caption="&Info"/>
   <doExit Caption="&Esci"/>
   <Radiogroup1 Caption="Tipo di controllo">
    <Items>
     <Item Index="0" Value="Standard"/>
     <Item Index="1" Value="Approfondito"/>
     <Item Index="2" Value="Controlla per errori"/>
    </Items>
   </Radiogroup1>
   <Variables>
    <Item Name="Check_Disk_Failed" Value="Controllo del Disco fallito"/>
    <Item Name="Error_with_drive" Value="Disco con errori: "/>
    <Item Name="Check_Disk_Found_Problems_with" Value="Rilevati problemi con: "/>
    <Item Name="or_check_again" Value="o riprova ancora"/>
    <Item Name="Problem_found_with_drive" Value="Problema rilevato col disco"/>
    <Item Name="More_than_one_drive_must_be_repair" Value="Pių dischi devono essere riparati"/>
    <Item Name="The_following_drive_must_be_repair" Value="Il seguente disco deve essere riparato"/>
    <Item Name="Restart_the_PC_for_repair" Value="Riavvia il PC per la riparazione."/>	
    <Item Name="administrator_rights_needed_to_use_this_program" Value="Attenzione - privilegi di Amministratore richiesti per eseguire questo programma'."/>	
    <Item Name="Diskscan_was_completed" Value="Controllo del Disco completato con successo'."/>	
   <Item Name="This_program_is_freeware_for_privat_and_commercial_use" Value="Questo programma č gratuito per uso privato e commerciale."/>	

	
	</Variables>
 </MainForm>
</Translation>
