[STARTUP]
IDS_NT_USER_MODE=ท่านจะต้องล็อค-อินโดยใช้สิทธิของผู้ดูแลระบบเพื่อให้สามารถติดตั้ง, แก้ไข, ซ่อมแซม หรือลบ Easy CD Creator 5 Platinum ได้ 
DISK_SPACE1=ท่านต้องมีที่ว่างในฮาร์ดดิสค์อย่างน้อย 80 เมกะไบต์ 
DISK_SPACE2=และอีก 15 เมกะไบต์ ในไดร์ฟที่ต้องการติดตั้งคุณสมบัติทั้งหมด

[ECDCREGKEYS]
UM_MENU_TIP=Start Easy CD Creator 5 Basic.
UM_ACTION=ในโลกรุ่นอภินันทนาการนี้ได้
ROXIO_HOMEPAGE=โฮมเพจของ Roxio (&R)	
ONLINE_SUPPORT=การสนับสนุนแบบออนไลน์ (&S)	
ONLINE_STORE=การจัดเก็บแบบออนไลน์ (&t)	
NEWS=ข่าวสาร (&N)	
FEEDBACK=ข้อเสนอแนะ (&F)
COMMUNITY=ชุมชน (&C)
ECDC_IMAGE_FILE=ไฟล์อิเมจ Easy CD Creator	
RECORD_TO_CD=บันทึกไปยังซีดี	
ECDC_PROJECT=โครงการ Easy CD Creator

[UNINSTALL_STRINGS]
LITE_UNINSTALL=ท่านจะต้องถอดถอนการติดตั้ง Easy CD Creator 5 Lite เพื่อทำการติดตั้ง Easy CD Creator 5 Basic  ท่านต้องการดำเนินการต่อหรือไม่? หากท่านเลือก ไม่ Easy CD Creator 5 Basic จะไม่ถูกติดตั้ง
ECDC_UNINSTALL=Easy CD Creator รุ่นที่มีอยู่จะถูกลบออกเพื่อทำการติดตั้ง Easy CD Creator Basic รุ่นล่าสุด	
PLATINUM_UNINSTALL=ท่านจะต้องลบซอฟท์แวร์ Easy CD Creator 5 Platinum รุ่นล่าสุดเพื่อติดตั้งซอฟท์แวร์ Roxio Easy CD Creator 5 Basic ไม่แนะนำให้ลบ Easy CD Creator 5 Platinum		
CEQUADRAT_UNINSTALL=ท่านต้องถอดถอนการติดตั้งซอฟท์แวร์ CeQuadrat PacketCD รุ่นที่มีอยู่ออกก่อน เพื่อทำการติดตั้งซอฟท์แวร์ Roxio DirectCD รุ่นล่าสุด  ท่านต้องการดำเนินการในขณะนี้หรือไม่? หากท่านเลือก ไม่ DirectCD จะไม่ถูกติดตั้ง		
DCD_UNINSTALL=DirectCD รุ่นที่มีอยู่จะถูกลบออกเพื่อทำการติดตั้ง DirectCD 5 รุ่นล่าสุด
DVDRAM_UNINSTALL=ท่านต้องถอดถอนการติดตั้งซอฟท์แวร์ DVD-RAM รุ่นที่มีอยู่ออกก่อน เพื่อทำการติดตั้งซอฟท์แวร์ Roxio DirectCD รุ่นล่าสุด  ท่านต้องการดำเนินการเดี๋ยวนี้หรือไม่? หากท่านเลือก ไม่ DirectCD จะไม่ถูกติดตั้ง	
WRITEDVD_UNINSTALL=ท่านต้องถอดถอนการติดตั้งซอฟท์แวร์ Write-DVD รุ่นที่มีอยู่ออกก่อน เพื่อทำการติดตั้งซอฟท์แวร์ Roxio DirectCD รุ่นล่าสุด  ท่านต้องการดำเนินการเดี๋ยวนี้หรือไม่? หากท่านเลือก ไม่ DirectCD จะไม่ถูกติดตั้ง		
DCDHIGHERVERSION=ท่านได้ติดตั้ง DirectCD รุ่นใหม่กว่าแล้ว
TTLOWERVERSION=You must Uninstall the existing version of DirectCD in order to install DirectCD 5, your TakeTwo 1 may not be compatible with the latest DirectCD 5.  Do you wish to continue? If you choose No, DirectCD 5 will not be installed.