"$$$/Bootstrapper/AdminError=インストールを続行するには管理者権限が必要です。"
"$$$/Bootstrapper/CancelButton=キャンセル(&C)"
"$$$/Bootstrapper/CancelConfirm=インストールをキャンセルしますか？"
"$$$/Bootstrapper/CancelConfirmNo=いいえ(&N)"
"$$$/Bootstrapper/CancelConfirmYes=はい(&Y)"
"$$$/Bootstrapper/CancelInstall=インストールのキャンセル中"
"$$$/Bootstrapper/EncounteredIssues=次の問題が発生しました"
"$$$/Bootstrapper/ErrorDiskSpace=ハードディスク容量が不足しています。詳しくはインストールガイドを参照してください。"
"$$$/Bootstrapper/ErrorFileMissing=インストーラーを初期化できませんでした。ファイルが見つからないことが原因である可能性があります。Adobe Support Advisor をダウンロードして、問題を検出してください。"
"$$$/Bootstrapper/IgnCntButton=無視(&I)"
"$$$/Bootstrapper/InstallPackage=インストーラーの初期化中"
"$$$/Bootstrapper/InstallUpdate=Adobe Application Manager のアップデート"
"$$$/Bootstrapper/InternalError=インストーラーを初期化できませんでした。Adobe Support Advisor をダウンロードして、問題を検出してください。"
"$$$/Bootstrapper/MultipleInstError=アドビインストーラーが既に動作しています。インストールを続けるには、他のアドビインストーラーをすべて終了してから、再試行オプションを選択してください。"
"$$$/Bootstrapper/OSReqNotMet=この OS は、このインストーラーに必要なシステム構成に適合していません。インストールに必要な最低限のバージョンは @#<version string>@# です。"
"$$$/Bootstrapper/QuitButton=終了(&Q)"
"$$$/Bootstrapper/RebootPending=コンピューターが再起動待ち状態です。インストーラーを終了し、コンピューターの再起動後に再度インストールを実行することをお勧めします。"
"$$$/Bootstrapper/RetryButton=再試行(&R)"
"$$$/Bootstrapper/StartButton=開始(&S)"
"$$$/Bootstrapper/Title=アドビインストーラー"
"$$$/Bootstrapper/VolumeCaseSensitive=大文字と小文字が区別されるボリュームへのインストールはサポートされていません。別のボリュームをインストール先として指定してください。"
"$$$/Bootstrapper/WinUpdRunning=Windows Update のインストール処理が進行中です。まず Windows Update を完了することをお勧めします。"
"$$$/Bootstrapper/CloseOtherInstances=Adobe Application Manager の別のインスタンスが動作しています。インスタンスをすべて終了してインストールを続行しますか？"
"$$$/Bootstrapper/GetASA=Adobe Support Advisor をダウンロード"
"$$$/Bootstrapper/ServicePack=Service Pack @#<service pack string>@#"
"$$$/Bootstrapper/AnotherMSIRunning=この製品をインストールする前に現在実行している別のインストーラーを終了する必要があります。別のインストーラーを終了してください。"
"$$$/Bootstrapper/AGVFailed=アドビ純正ソフトウェアの確認エラー。インストール対象の製品はアドビ純正ソフトウェアではなく、不正コピーのようです。"